Bayerisch

Unter dieser Rubrik sammle ich bayerische Dialektbegriffe, überwiegend aus meiner oberpfälzer Heimat, welche ich selbst noch benutze. Das links dargestellte Logo stammt aus meiner ehemaligen Heimatzeitung Bayerwald-Anzeiger (heute Mittelbayerische Zeitung), welche unter der Rubrik Der Spachtlmeier wöchentlich eine aktuelle, kuriose, überwiegend humoristische Begebenheit aus dem Volk veröffentlichte, in dem so mancher lebender Zeitgenosse sauber dableckt wurde. In der Bevölkerung galt daher die latente "Drohung": Mit dem Schmarrn kimmst gwiß in Spachtlmeier eine!

Im Spachtlmeier wurde häufig bayerisch bzw. sogar oberpfälzisch "gesprochen". Da dies auch von Kindheit an meine Heimatsprache ist, versuche ich hier diesen Dialekt etwas am Leben zu erhalten. Die nachfolgende Liste ist alphabetisch nach Dialekt sortiert und hat daher keinerlei Priorisierung.

Artikel	Dialekt	Bedeutung
	aggradd	akkurat, sorgfältig, pedantisch, gerade im Moment
	dablecka	aufs Korn nehmen, verspotten, auslachen
der	Dragg	hinterfotziges, gemeines Wesen. Wird in der Oberpfalz auch häufig wertschätzend im Sinne von Schlitzohr verwendet.
	eiza	jetzt
	fretten	sich plagen, mühen
	hawedere	Habe die Ehre (Begrüßung)
	loada dahoi	lass dir Zeit, nur mit der Ruhe
die	Rogl	Papiertüte
der	Sterz	Kartoffelbrei
die	Stricksen	Hiebe, Prügel, Schläge
	wou	wo
	weäidarawöll	beliebig, wie der nur will = so oder so, es passt schon so